{"id":2249,"date":"2018-09-11T17:49:15","date_gmt":"2018-09-11T15:49:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lottocento.it\/?page_id=2249"},"modified":"2026-02-27T09:34:13","modified_gmt":"2026-02-27T08:34:13","slug":"privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lottocento.it\/fr\/privacy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<h2>Informations sur le traitement des donn\u00e9es personnelles.<\/h2>\n<p>(Articles 13 et 14 R\u00c8GLEMENT EUROP\u00c9EN N \u00b0 679\/2016)<\/p>\n<p>Cher navigateur,<br \/>\nl&rsquo;\u00e9crivain L&rsquo;Ottocento srl, ayant son si\u00e8ge social \u00e0 Via Don Domenico Valente, 24 &#8211; 35013 Cittadella (PD), C.F. et P.I.V.A. IT02198410280, en tant que \u00ab\u00a0contr\u00f4leur de donn\u00e9es\u00a0\u00bb vous informe, conform\u00e9ment aux articles 13 et 14 du r\u00e8glement europ\u00e9en no. 679\/2016 (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0r\u00e8glement UE\u00a0\u00bb), que vos donn\u00e9es seront trait\u00e9es comme indiqu\u00e9 ci-dessous:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>1. Objet du traitement<\/strong><\/p>\n<p>Le contr\u00f4leur de donn\u00e9es vous informe que les donn\u00e9es personnelles, telles que nom, pr\u00e9nom, nom de la soci\u00e9t\u00e9, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse e-mail, coordonn\u00e9es bancaires et \/ ou de paiement, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es \u00ab\u00a0donn\u00e9es personnelles\u00a0\u00bb ou m\u00eame simplement de \u00ab\u00a0donn\u00e9es\u00a0\u00bb, li\u00e9es \u00e0 vous, acquises verbalement directement ou par l&rsquo;interm\u00e9diaire de tiers dans le pass\u00e9, telles que celles qui seront collect\u00e9es \u00e0 l&rsquo;avenir, seront trait\u00e9es en totale conformit\u00e9 avec le r\u00e8glement de l&rsquo;UE. Le responsable du traitement effectue le traitement de mani\u00e8re licite, en particulier pour l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat dont vous faites partie ou pour l&rsquo;ex\u00e9cution des mesures pr\u00e9contractuelles (par exemple, pr\u00e9paration d&rsquo;une offre, etc.) demand\u00e9es par vous (art. 6 du r\u00e8glement de l&rsquo;UE). Traitement de donn\u00e9es d\u00e9signe toute op\u00e9ration ou ensemble d&rsquo;op\u00e9rations concernant la collecte, l&rsquo;enregistrement, l&rsquo;organisation, le stockage, la consultation, le traitement, la modification, la s\u00e9lection, l&rsquo;extraction, la comparaison, l&rsquo;utilisation, l&rsquo;interconnexion, le blocage, la communication, la diffusion et la destruction des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2. Base juridique et finalit\u00e9 du traitement<\/strong><\/p>\n<p>Base juridique: R\u00e8glement UE n. 679\/2016<br \/>\nA) sans votre consentement explicite (article 6, lettres b), c) et e) du r\u00e8glement UE), aux fins suivantes:<br \/>\n&#8211; remplir les obligations pr\u00e9contractuelles, contractuelles et fiscales d\u00e9coulant des relations avec vous existant;<br \/>\n&#8211; remplir les obligations \u00e9tablies par la loi, par un r\u00e8glement, par la l\u00e9gislation communautaire ou par une ordonnance de l&rsquo;Autorit\u00e9 (par exemple pour la lutte contre le blanchiment de capitaux);<br \/>\n&#8211; exercer les droits du contr\u00f4leur de donn\u00e9es, par exemple le droit \u00e0 la d\u00e9fense devant un tribunal;<br \/>\n&#8211; pour la tenue des comptes g\u00e9n\u00e9raux;<br \/>\n&#8211; \u00e0 des fins de gestion (facturation, gestion \u00e9ventuelle des documents, etc.);<br \/>\n&#8211; pour la gestion du cr\u00e9dit;<br \/>\n&#8211; pour l&rsquo;analyse statistique et le contr\u00f4le de qualit\u00e9;<br \/>\n&#8211; pour les op\u00e9rations d&rsquo;assurance;<br \/>\n&#8211; pour l&rsquo;assistance technique.<\/p>\n<p>En particulier, vos donn\u00e9es seront trait\u00e9es \u00e0 des fins li\u00e9es \u00e0 la mise en \u0153uvre des obligations suivantes, li\u00e9es \u00e0 des obligations l\u00e9gislatives ou contractuelles:<br \/>\n&#8211; l&rsquo;acc\u00e8s technique et fonctionnel au site, aucune donn\u00e9e n&rsquo;est conserv\u00e9e apr\u00e8s la fermeture du navigateur;<br \/>\n&#8211; des fonctions de navigation avanc\u00e9es ou une gestion de contenu personnalis\u00e9e;<br \/>\n&#8211; Statistiques et analyse de la navigation et des utilisateurs.<\/p>\n<p>B) Sous r\u00e9serve de votre consentement sp\u00e9cifique et distinct (article 7 du r\u00e8glement de l&rsquo;UE), \u00e0 des fins commerciales et \/ ou de marketing et \/ ou de profilage suivantes:<br \/>\n&#8211; envoi par e-mail, courrier et \/ ou SMS et \/ ou contacts t\u00e9l\u00e9phoniques de newsletters, communications commerciales et \/ ou mat\u00e9riel publicitaire sur les produits ou services propos\u00e9s par le contr\u00f4leur de donn\u00e9es et \/ ou d\u00e9tection du degr\u00e9 de satisfaction sur la qualit\u00e9 de ce qui a \u00e9t\u00e9 fait Votre demande<br \/>\n&#8211; envoi par e-mail, courrier et \/ ou sms et \/ ou contacts t\u00e9l\u00e9phoniques de communications commerciales et \/ ou promotionnelles de tiers (par exemple, partenaires commerciaux).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3. M\u00e9thode de traitement<\/strong><\/p>\n<p>Le traitement de vos donn\u00e9es personnelles est effectu\u00e9 au moyen des op\u00e9rations indiqu\u00e9es dans l&rsquo;art. 4 n. 2) du r\u00e8glement de l&rsquo;UE et pr\u00e9cis\u00e9ment: la collecte, l&rsquo;enregistrement, l&rsquo;organisation, la structuration, la conservation, l&rsquo;adaptation ou la modification, l&rsquo;extraction, la consultation, l&rsquo;utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou tout autre autre forme de mise \u00e0 disposition, de comparaison ou d&rsquo;interconnexion, de limitation, d&rsquo;annulation ou de destruction, de blocage. Vos donn\u00e9es personnelles sont soumises \u00e0 un traitement \u00e0 la fois papier et \u00e9lectronique et \/ ou automatis\u00e9 (mais adapt\u00e9 pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>4. Temps de r\u00e9tention des donn\u00e9es et autres informations<\/strong><\/p>\n<p>Le responsable du traitement traitera les donn\u00e9es personnelles pendant le temps n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs susmentionn\u00e9s et, en tout \u00e9tat de cause, pour une dur\u00e9e ne d\u00e9passant pas les termes l\u00e9gaux \u00e0 compter de la fin de la relation aux fins mentionn\u00e9es dans la relation actuelle.<br \/>\nEn ce qui concerne les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es \u00e0 des fins de marketing ou de traitement \u00e0 des fins de profilage, celles-ci seront conserv\u00e9es conform\u00e9ment au principe de proportionnalit\u00e9 et en tout \u00e9tat de cause jusqu&rsquo;\u00e0 ce que les finalit\u00e9s du traitement aient \u00e9t\u00e9 poursuivies ou retrait du consentement sp\u00e9cifique par la partie int\u00e9ress\u00e9e.<br \/>\nPlus pr\u00e9cis\u00e9ment, le contr\u00f4leur de donn\u00e9es traitera les donn\u00e9es pendant deux ans au maximum \u00e0 partir de la collecte de donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing et d&rsquo;un an pour les donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 des fins de profilage.<br \/>\nLes donn\u00e9es personnelles que vous fournissez seront trait\u00e9es \u00ab\u00a0de mani\u00e8re licite, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;exactitude et \u00e0 la transparence\u00a0\u00bb prot\u00e9geant votre vie priv\u00e9e et vos droits.<br \/>\nUne v\u00e9rification p\u00e9riodique des donn\u00e9es trait\u00e9es et de la possibilit\u00e9 de les annuler si cela n\u2019\u00e9tait plus n\u00e9cessaire aux fins pr\u00e9vues devrait \u00eatre effectu\u00e9e chaque ann\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>5. Acc\u00e8s aux donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre rendues accessibles aux fins vis\u00e9es aux paragraphes 2.A) et 2.B):<br \/>\n&#8211; aux actionnaires, employ\u00e9s et collaborateurs du contr\u00f4leur de donn\u00e9es en Italie et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, en leur qualit\u00e9 de responsables et \/ ou de responsables internes des administrateurs de traitement et \/ ou du syst\u00e8me;<br \/>\n&#8211; \u00e0 d&rsquo;autres entreprises ou d&rsquo;autres personnes exer\u00e7ant des activit\u00e9s sous-trait\u00e9es au nom du contr\u00f4leur de donn\u00e9es, en leur qualit\u00e9 de contr\u00f4leurs externes (pour information: pratiques de groupe, des avocats, des soci\u00e9t\u00e9s de traitement des donn\u00e9es, les organismes de certification, expert-comptable \/ taxe et g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 tous les organismes impliqu\u00e9s dans des audits et des contr\u00f4les sur la bonne ex\u00e9cution des objectifs mentionn\u00e9s ci-dessus, les \u00e9tablissements de cr\u00e9dit, des entreprises professionnelles, les consultants, les compagnies d&rsquo;assurance pour la fourniture de services d&rsquo;assurance, les services fiscaux, les autorit\u00e9s municipales et \/ ou Bureaux municipaux, consultants et soci\u00e9t\u00e9s de services et pour la s\u00e9curit\u00e9 d&#8217;emploi, qui peuvent \u00e0 leur tour communiquer les donn\u00e9es, ou leur accorder l&rsquo;acc\u00e8s dans le contexte de leurs membres, utilisateurs et parties li\u00e9es pour des recherches sp\u00e9cifiques march\u00e9 Les donn\u00e9es collect\u00e9es et trait\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre communiqu\u00e9es, en Italie et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, aux sous-traitants, fournisseurs, pour les gestes des syst\u00e8mes d\u2019information, des transporteurs, des chargeurs et des agents des douanes).<br \/>\nPar souci de concision, la liste d\u00e9taill\u00e9e de ces chiffres est disponible dans nos bureaux et est \u00e0 votre disposition.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>6. Communication de donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Sans le consentement expr\u00e8s (article 6, lettre b) et c) du r\u00e8glement UE), le responsable du traitement peut communiquer vos donn\u00e9es aux fins vis\u00e9es au paragraphe 2.A) aux organes de surveillance et aux autorit\u00e9s judiciaires. , aux compagnies d&rsquo;assurance pour la fourniture de services d&rsquo;assurance, ainsi qu&rsquo;aux personnes auxquelles la communication est obligatoire par la loi pour la r\u00e9alisation des objectifs ci-dessus<br \/>\nindiqu\u00e9.<br \/>\nCes sujets traiteront les donn\u00e9es en leur qualit\u00e9 de contr\u00f4leurs de donn\u00e9es ind\u00e9pendants.<br \/>\nPendant et apr\u00e8s la navigation, vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre divulgu\u00e9es \u00e0 des tiers, en particulier pour:<br \/>\n&#8211; Google: service de publicit\u00e9, publicit\u00e9 cibl\u00e9e, analyse \/ mesure, personnalisation du contenu, optimisation;<br \/>\n&#8211; Google AdWords: service de publicit\u00e9, publicit\u00e9 cibl\u00e9e, analyse \/ mesure, personnalisation du contenu, optimisation;<br \/>\n&#8211; Google Analytics: publicit\u00e9 cibl\u00e9e, analyse \/ mesure, optimisation.<br \/>\nVos donn\u00e9es ne seront pas divulgu\u00e9es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7. Transfert de donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles sont stock\u00e9es sur des appareils situ\u00e9s au si\u00e8ge du contr\u00f4leur de donn\u00e9es ou chez des fournisseurs au sein de l&rsquo;Union europ\u00e9enne. En tout \u00e9tat de cause, il est entendu que le responsable du traitement des donn\u00e9es, si n\u00e9cessaire, aura le droit de transf\u00e9rer des donn\u00e9es, m\u00eame dans des pays tiers. Dans ce cas, le responsable du traitement des donn\u00e9es veille \u00e0 ce que le transfert de donn\u00e9es hors UE se fasse conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales applicables, sous r\u00e9serve de la stipulation des clauses contractuelles et des v\u00e9rifications standard pr\u00e9vues par la Commission europ\u00e9enne.<br \/>\nInd\u00e9pendamment des donn\u00e9es pr\u00e9sentes sur leurs appareils, et pour toutes les donn\u00e9es pr\u00e9sentes chez le fournisseur, le contr\u00f4leur de donn\u00e9es a mis en place des mesures techniques et organisationnelles ad\u00e9quates pour garantir un niveau de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9, en totale conformit\u00e9 avec les dispositions de l&rsquo;art. 32 du r\u00e8glement de l&rsquo;UE.<br \/>\nNavigation: vos donn\u00e9es de navigation peuvent \u00e9galement \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es, limit\u00e9es aux fins indiqu\u00e9es ci-dessus, dans les \u00e9tats suivants: &#8211; pays de l&rsquo;UE, &#8211; \u00c9tats-Unis.<br \/>\nGestion des cookies: si vous avez des doutes ou des inqui\u00e9tudes concernant l&rsquo;utilisation de cookies, vous pouvez toujours intervenir pour emp\u00eacher la configuration et la lecture, par exemple en modifiant les param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 de votre navigateur pour bloquer certains types.<br \/>\n\u00c9tant donn\u00e9 que chaque navigateur, et souvent diff\u00e9rentes versions du m\u00eame navigateur, diff\u00e8rent \u00e9galement de mani\u00e8re significative si vous pr\u00e9f\u00e9rez agir ind\u00e9pendamment gr\u00e2ce aux pr\u00e9f\u00e9rences de votre navigateur, vous pouvez trouver des informations d\u00e9taill\u00e9es sur la proc\u00e9dure requise dans le guide de votre navigateur.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>8. Nature de la fourniture de donn\u00e9es et cons\u00e9quences du refus de r\u00e9pondre<\/strong><\/p>\n<p>La fourniture de donn\u00e9es aux fins vis\u00e9es au paragraphe 2.A) est obligatoire. En leur absence, nous ne pouvons garantir les Services comme indiqu\u00e9 en 2.A).<br \/>\nLa fourniture de donn\u00e9es aux fins vis\u00e9es au paragraphe 2.B) est facultative. Vous pouvez donc d\u00e9cider de ne pas donner de donn\u00e9es ou refuser ult\u00e9rieurement la possibilit\u00e9 de traiter les donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 fournies: dans ce cas, vous ne recevrez pas de newsletters, de communications commerciales et de mat\u00e9riel publicitaire et \/ ou tout autre \u00e9l\u00e9ment li\u00e9 aux Services propos\u00e9s par le Contr\u00f4leur de donn\u00e9es.<br \/>\nCependant, vous continuerez \u00e0 avoir droit aux services mentionn\u00e9s au point 2.A).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>9. Droits de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>En votre qualit\u00e9 de partie int\u00e9ress\u00e9e, vous avez les droits \u00e9nonc\u00e9s \u00e0 l&rsquo;art. 15 du r\u00e8glement UE ci-dessous et pr\u00e9cis\u00e9ment:<\/p>\n<p>1. a le droit d&rsquo;obtenir du contr\u00f4leur de donn\u00e9es la confirmation qu&rsquo;il est ou n&rsquo;est pas en train de traiter des donn\u00e9es personnelles le concernant et, dans ce cas, d&rsquo;obtenir l&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles et les informations suivantes:<br \/>\na) les finalit\u00e9s du traitement;<br \/>\nb) les cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en question;<br \/>\nc) les destinataires ou les cat\u00e9gories de destinataires auxquels les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 ou seront communiqu\u00e9es, en particulier si elles sont destinataires de pays tiers ou d&rsquo;organisations internationales;<br \/>\n(d) si possible, la p\u00e9riode de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel fournies ou, si ce n&rsquo;est pas possible, les crit\u00e8res utilis\u00e9s pour d\u00e9terminer cette p\u00e9riode;<br \/>\ne) l&rsquo;existence du droit de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 de demander au contr\u00f4leur des donn\u00e9es de rectifier ou de supprimer des donn\u00e9es personnelles ou de limiter le traitement des donn\u00e9es personnelles le concernant ou de s&rsquo;opposer \u00e0 leur traitement;<br \/>\nf) le droit de porter plainte aupr\u00e8s d&rsquo;une autorit\u00e9 de surveillance (le garant pour la protection des donn\u00e9es personnelles);<br \/>\ng) si les donn\u00e9es ne sont pas collect\u00e9es aupr\u00e8s de la personne concern\u00e9e, toutes les informations disponibles sur leur origine;<br \/>\nh) l&rsquo;existence d&rsquo;un processus d\u00e9cisionnel automatis\u00e9, y compris le profilage conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 22, paragraphes 1 et 4, du r\u00e8glement de l&rsquo;UE et, au moins dans de tels cas, des informations importantes sur la logique utilis\u00e9e, ainsi que sur l&rsquo;importance et les cons\u00e9quences attendues de ce traitement pour la personne concern\u00e9e.<\/p>\n<p>2. Si vos donn\u00e9es personnelles sont transf\u00e9r\u00e9es vers un pays tiers ou une organisation internationale, vous avez le droit d&rsquo;\u00eatre inform\u00e9 de l&rsquo;existence de garanties ad\u00e9quates en vertu de l&rsquo;art. 46 du r\u00e8glement de l&rsquo;UE concernant le transfert.<\/p>\n<p>3. Le contr\u00f4leur de donn\u00e9es vous fournira une copie de vos donn\u00e9es personnelles en cours de traitement au cas o\u00f9 vous le demanderiez. Si vous demandez des copies suppl\u00e9mentaires, le contr\u00f4leur de donn\u00e9es peut vous facturer des frais raisonnables bas\u00e9s sur les co\u00fbts administratifs. Si vous soumettez la demande par voie \u00e9lectronique et sauf indication contraire, les informations seront fournies dans un format \u00e9lectronique commun\u00e9ment utilis\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>4. Le droit d&rsquo;obtenir une copie vis\u00e9e au paragraphe 3 n&rsquo;affecte pas les droits et libert\u00e9s d&rsquo;autrui. En outre, le cas \u00e9ch\u00e9ant, vous pouvez b\u00e9n\u00e9ficier des droits mentionn\u00e9s aux articles 16 \u00e0 22 du r\u00e8glement de l\u2019UE et pr\u00e9cis\u00e9ment:<br \/>\n&#8211; le droit de rectifier les donn\u00e9es personnelles;<br \/>\n&#8211; le droit d&rsquo;\u00eatre oubli\u00e9 (droit d&rsquo;annuler);<br \/>\n&#8211; le droit de limiter le traitement;<br \/>\n&#8211; le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es;<br \/>\n&#8211; le droit d&rsquo;objecter;<br \/>\n&#8211; le droit de r\u00e9clamer aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 garante.<br \/>\nVous avez \u00e9galement le droit de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment tout consentement d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9, sans pr\u00e9judice de la l\u00e9galit\u00e9 du traitement, sur la base du consentement donn\u00e9 avant la r\u00e9vocation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>10. Comment exercer ses droits<\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez exercer vos droits \u00e0 tout moment en envoyant:<br \/>\n&#8211; une lettre recommand\u00e9e a.r. \u00e0 l&rsquo;auteur (voir l&rsquo;adresse indiqu\u00e9e sur l&rsquo;en-t\u00eate);<br \/>\n&#8211; un e-mail \u00e0 info@lottocento.it.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>11. mineurs<\/strong><\/p>\n<p>Ce qui est propos\u00e9 par le contr\u00f4leur de donn\u00e9es et l&rsquo;objet de votre relation avec vous ne pr\u00e9voit pas l&rsquo;acquisition intentionnelle d&rsquo;informations personnelles relatives \u00e0 des mineurs. Si des informations sur des mineurs \u00e9taient enregistr\u00e9es involontairement, le responsable du traitement les supprimera rapidement, \u00e0 la demande de la partie int\u00e9ress\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>12. Donn\u00e9es personnelles non obtenues de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Il peut arriver que l\u2019\u00e9crivain ne soit pas le contr\u00f4leur de donn\u00e9es auquel vous avez donn\u00e9 vos donn\u00e9es personnelles, mais qu\u2019il semble \u00eatre le copropri\u00e9taire du traitement ou responsable du traitement externe et que vos donn\u00e9es sont ensuite transmises \u00e0 l\u2019auteur en raison de d&rsquo;un contrat qui r\u00e9glemente les parties. Dans ce cas, il est pr\u00e9cis\u00e9 que l\u2019auteur fera tout son possible pour s\u2019assurer que vous avez \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 et que vous avez donn\u00e9 son consentement au traitement. Vous pouvez demander \u00e0 l&rsquo;auteur \u00e0 tout moment sur la source d&rsquo;acquisition de vos donn\u00e9es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>13. Propri\u00e9taire, gestionnaire et distributeurs<\/strong><\/p>\n<p>Ci-dessous, nous vous fournissons des informations que vous devez apporter \u00e0 votre connaissance, non seulement pour vous conformer aux obligations l\u00e9gales, mais aussi parce que la transparence et l\u2019\u00e9quit\u00e9 envers nos clients constituent un \u00e9l\u00e9ment fondamental de nos activit\u00e9s.<br \/>\n<strong>Contr\u00f4leur de donn\u00e9es<\/strong>. Le propri\u00e9taire du traitement de ses donn\u00e9es personnelles est L&rsquo;Ottocento srl au nom duquel la soci\u00e9t\u00e9 signe M. Mariano Campagnolo, responsable de l&rsquo;utilisation l\u00e9gitime et correcte de ses donn\u00e9es personnelles et qui peut contacter pour toute information ou demande aux adresses suivantes : t\u00e9l\u00e9phone +39 049 9445058, e-mail: info@lottocento.it.<br \/>\n<strong>Responsable du traitement<\/strong>. Le contr\u00f4leur de donn\u00e9es a nomm\u00e9 Mme Flavia Tarraran en tant que responsable du traitement des donn\u00e9es, qui est \u00e9galement responsable de l\u2019utilisation l\u00e9gitime et correcte de ses donn\u00e9es personnelles et qui peut contacter pour toute information ou demande aux adresses suivantes: t\u00e9l\u00e9phone +39 049 9445058, e-mail: info@lottocento.it.<br \/>\n<strong>Nomm\u00e9es<\/strong>. La liste mise \u00e0 jour des responsables du traitement est conserv\u00e9e au si\u00e8ge du contr\u00f4leur de donn\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informations sur le traitement des donn\u00e9es personnelles. (Articles 13 et 14 R\u00c8GLEMENT EUROP\u00c9EN N \u00b0 679\/2016) Cher navigateur, l&rsquo;\u00e9crivain L&rsquo;Ottocento srl, ayant son si\u00e8ge social \u00e0 Via Don Domenico Valente, 24 &#8211; 35013 Cittadella (PD), C.F. et P.I.V.A. IT02198410280, en tant que \u00ab\u00a0contr\u00f4leur de donn\u00e9es\u00a0\u00bb vous informe, conform\u00e9ment aux articles 13 et 14 du r\u00e8glement<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.lottocento.it\/fr\/privacy\/\" title=\"ReadPrivacy Policy\">&#8230; Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"pagina-intera-pulita.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2249","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lottocento.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lottocento.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lottocento.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lottocento.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lottocento.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2249"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lottocento.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18328,"href":"https:\/\/www.lottocento.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2249\/revisions\/18328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lottocento.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}